急需英文专业同门帮帮忙 - 崔水斋 - 锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。

锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛 » 崔水斋 » 急需英文专业同门帮帮忙

返回列表发帖

锋行VIP会员

Rank: 14

UID: 819179
帖子: 987
积分: 1906
锋行币: 28 ￥
阅读权限: 90
来自: 浙江

地心 跳转到 »

发表于 2009-4-7 13:17 | 只看该作者

幸好我们学校人性化，偶们英语专业不用用英语写，不然要完蛋了

Rank: 14

UID: 814532
帖子: 12364
积分: 22321
锋行币: 26079535 ￥
阅读权限: 120
来自: 避风堂

锋行优秀版主锋行版主视频贡献奖

地壳

发表于 2009-4-7 13:16 | 只看该作者

还是等高人吧

锋行VIP会员

Rank: 14

方丈

UID: 37840
帖子: 3546
积分: 15018
锋行币: 443 ￥
阅读权限: 90

狮子座

地窖

发表于 2009-4-7 13:15 | 只看该作者

原帖由 NIC_KO 于 2009-4-7 13:13 发表
什么软件词霸没什么用的~都是中国式直译！

对，谷歌和雅虎的翻译都不对！
只要懂英语的一看就知道是网上在线翻译的.
我朋友学英语专业的，她就个别单词用金山，其他都是自己连贯的.

[img][/img].哦米拖佛，我的爱是用来普度众生的。
img]http://img8.zol.com.cn/bbs/upload/3006/3005154.jpg[/img]

锋行初级会员

Rank: 2 Rank: 2

西囯杀杀

UID: 814935
帖子: 915
积分: 2778
锋行币: 1920 ￥
阅读权限: 30
来自: 浙江杭州

地板

发表于 2009-4-7 13:15 | 只看该作者

貌似过些日子俺也要交论文了
也是要E文翻译啊

锋行初级会员

Rank: 2 Rank: 2

better man

UID: 811397
帖子: 1319
积分: 3662
锋行币: 88611 ￥
阅读权限: 30
来自: 江门

锋行歌唱家狮子座

报纸

发表于 2009-4-7 13:13 | 只看该作者

什么软件词霸没什么用的~都是中国式直译！

围脖http://t.sina.com.cn/1852021241
http://kobe396879857.blog.163.com/博客

Rank: 14

UID: 814532
帖子: 12364
积分: 22321
锋行币: 26079535 ￥
阅读权限: 120
来自: 避风堂

锋行优秀版主锋行版主视频贡献奖

板凳

发表于 2009-4-7 13:12 | 只看该作者

建议LZ下载谷歌金山词霸

锋行VIP会员

Rank: 14

方丈

UID: 37840
帖子: 3546
积分: 15018
锋行币: 443 ￥
阅读权限: 90

狮子座

藤椅

发表于 2009-4-7 13:10 | 只看该作者

论文是要一份英文版的.
可惜我帮不了，我最菜的.
Google和yahoo在线翻译的语法又不是很准确.
还是等待高手吧！

[img][/img].哦米拖佛，我的爱是用来普度众生的。
img]http://img8.zol.com.cn/bbs/upload/3006/3005154.jpg[/img]

锋行初级会员

Rank: 2 Rank: 2

better man

UID: 811397
帖子: 1319
积分: 3662
锋行币: 88611 ￥
阅读权限: 30
来自: 江门

锋行歌唱家狮子座

沙发

发表于 2009-4-7 13:06 | 只看该作者

不懂！帮不了你！

围脖http://t.sina.com.cn/1852021241
http://kobe396879857.blog.163.com/博客