[6.20新聞]導演不滿薪酬高 炮轟霆鋒國語配音

krystalnic

嫌霆鋒配音不專業 《風雲決》導演請辭
7 B, X$ ~2 g# f$ D锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛文匯報 2008-06-20
- \8 _! h9 d- j( Z$ w3 Q; A7 f$ Zwww.nic-zone.net
% m+ C" T' Z- \2 v锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse謝霆鋒最近獲邀聲演內地的動畫電影《風雲決》，不過該片導演曹雷因霆鋒的口音不純和非專業配音員而請辭明志，就此霆鋒的助手阿輝回應內地記者時表示，這樣的指摘對霆鋒不公平。! l( A9 A7 |" b, x( i9 G9 [1 |
www.nic-zone.net3 L$ A2 w! f5 X1 H) A
內地媒體報道，《風雲決》的配音導演曹雷指聲演的霆鋒普通話不標準，又斥明星配音是對藝術的不尊重，他表示：「憑什麼這些明星的薪酬就要比專業的配音演員高？他們連普通話都說不標準，他們連業餘的配音都不如。」最終他因不想破壞自己的「名聲」，向片方提出請辭。
( a0 U& F$ v$ ?3 r* l& \锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛
6 d; k8 ^6 w4 ]; b1 e: R锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛對於這種指摘，霆鋒的助手阿輝回應內地記者說，這些藝術家過於挑剔，解釋霆鋒是香港人，和他們的語言環境、發音不一樣，不能和專業配音演員比較。「霆鋒只配了一個上午，可他還是用心去完成，沒有不敬業。他們這麼說真的對他很不公平。」
. G" E: s4 c4 E! b1 I% o$ a1 c锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛" K% Y: h8 ]) ^% i
==============================================================
' F- L2 |8 {- \( K! Q( u前 輩 引 以 為 恥 怒 劈 炮
/ V6 }! p9 F+ ]2 `3 R4 F* e' D( n锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse霆 鋒 國 語 配 音 被 轟 似 小 丑锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse( h8 O% d  w' O2 W8 d* q7 w
蘋果日報 2008-06-20
" `8 p  g% \5 d! x锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛
/ E0 w0 D1 A# h6 j' ]锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛謝 霆 鋒 除 了 在 新 片 《 風 雲 II 》 飾 演 奸 角 絕 心 外 ， 近 日 也 為 下 月 播 放 的 動 畫 電 影 《 風 雲 決 》 聲 演 步 驚 雲 ， 但 昨 日 有 傳 霆 鋒 因 普 通 話 不 標 準 引 發 是 非 ， 配 音 導 演 曹 雷 嫌 他 水 準 低 影 衰 招 牌 ， 寧 可 劈 炮 ； 聲 演 斷 浪 的 教 授 宋 懷 強 更 直 斥 製 片 方 請 了 一 個 小 丑 配 音 ， 褻 瀆 團 隊 。
8 i! o* a% X, l+ b锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse" z" S! w0 I, G% r
謝 霆 鋒 近 日 為 導 演 林 超 賢 執 導 、 改 編 自 馬 榮 成 漫 畫 《 風 雲 》 的 武 俠 動 畫 電 影 《 風 雲 決 》 聲 演 步 驚 雲 ， 聶 風 一 角 則 由 任 賢 齊 聲 演 ， 沒 想 到 霆 鋒 今 次 靠 把 聲 賺 奶 粉 錢 ， 竟 鬧 出 一 場 風 波 ， 遭 內 地 配 音 演 員 鬧 到 開 花 。谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 * J- k7 y* r9 q( U

! ^" b4 p2 ?3 E1 G# F锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse
$ B% R4 ], @- ]- ~9 Nwww.nic-zone.net霆 鋒 （ 右 ） 上 月 親 往 上 海 為 動 畫 電 影 《 風 雲 決 》 配 音 ， 未 料 如 今 搞 到 一 鑊 泡 。锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse0 i) b' W3 w' v! R  b
锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse+ y3 p" R' c- C0 f6 L1 R
不 滿 薪 酬 更 高
! L' c; P! h4 |  _2 E% bwww.nic-zone.net锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse1 \" @" C- H# N- m: @# n9 b% N
昨 有 內 地 報 道 指 霆 鋒 因 普 通 話 不 標 準 ， 令 該 片 配 音 導 演 曹 雷 發 難 劈 炮 ， 曹 雷 不 滿 地 說 ： 「 我 沒 有 為 這 部 電 影 做 任 何 貢 獻 ， 出 來 的 東 西 也 不 是 我 想 要 的 ， 我 不 想 砸 了 我 這 塊 招 牌 ！ 」 曹 雷 指 片 中 聲 演 斷 浪 的 教 授 宋 懷 強 曾 發 短 訊 ， 說 明 星 配 音 是 對 藝 術 不 尊 重 ， 明 星 領 薪 酬 憑 甚 麼 比 專 業 配 音 員 還 要 高 ？ 他 們 普 通 話 又 不 標 準 ， 連 業 餘 配 音 都 不 如 。 曹 雷 更 直 認 要 求 製 片 方 不 要 將 自 己 的 名 字 打 上 銀 幕 ， 又 稱 明 星 配 音 會 影 響 電 影 品 質 ， 與 其 追 求 的 藝 術 相 違 背 。
" r0 D- O5 A5 j* a' m0 u锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛
* g) r: Y, s! Z7 k# \2 d锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛拍 檔 直 斥 褻 瀆www.nic-zone.net: X& c: D4 M" H+ b6 \

- O% ^/ X1 r, z: Q: e
2 I) I' E: H+ E% T% G7 Swww.nic-zone.net《 風 雲 決 》 的 海 報 只 賣 步 驚 雲 （ 右 ） 及 聶 風 ， 不 見 聲 演 的 霆 鋒 肖 像 。  H5 O" S! p/ k. J% w
锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛* k9 |. D* D& \& E( q0 k0 z
宋 懷 強 支 持 曹 雷 退 下 ， 但 他 對 霆 鋒 的 配 音 一 事 反 應 更 大 ： 「 讓 謝 霆 鋒 領 銜 主 配 ， 把 我 們 國 家 對 於 文 化 評 判 標 準 放 在 甚 麼 地 方 ？ 這 是 對 我 們 所 有 人 的 褻 瀆 。 我 錢 都 可 以 不 要 ， 我 以 加 入 這 個 團 隊 為 恥 。 曹 雷 是 配 音 界 泰 斗 人 物 ， 製 片 方 連 泰 斗 大 師 都 搞 不 清 楚 ， 挑 了 一 個 小 丑 來 代 替 我 們 。 」 宋 懷 強 認 為 學 好 普 通 話 是 基 礎 ， 霆 鋒 該 做 他 學 生 ， 現 在 簡 直 是 本 末 倒 置 瞎 搞 。谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 # M" j* g* y" ~2 r3 Z. P1 O2 u

2 C4 d' I' c# j  ~% }www.nic-zone.net製 片 方 上 海 炫 動 卡 通 衛 視 副 總 裁 王 磊 承 認 曹 雷 是 因 為 謝 霆 鋒 普 通 話 不 好 ， 影 響 其 配 音 藝 術 追 求 而 請 辭 ， 但 請 明 星 配 音 是 博 取 關 注 ， 至 於 明 星 與 配 音 演 員 薪 酬 不 同 則 是 市 場 決 定 。 有 內 地 報 道 指 霆 鋒 助 手 周 柱 輝 認 為 那 些 藝 術 家 過 於 挑 剔 ， 昨 日 其 助 手 向 本 報 記 者 澄 清 未 有 接 受 內 地 傳 媒 訪 問 ， 他 說 ： 「 對 於 其 他 人 嘅 說 話 唔 評 論 ， 總 之 今 次 霆 鋒 係 接 受 上 海 文 廣 集 團 影 視 劇 中 心 邀 請 ， 為 部 戲 嘅 步 驚 雲 角 色 配 音 ， 如 果 霆 鋒 國 語 唔 標 準 就 唔 會 搵 佢 配 啦 。 」 記 者 又 曾 致 電 林 超 賢 ， 惜 未 獲 回 覆 。
( T7 z& \, n) V- g7 Fwww.nic-zone.net9 [, R, M9 `" I
採 訪 ： 李 全
9 ~# n4 p% `$ K5 o===========================
& F. C: U- F' f4 K( [+ H8 V《风云决》亮相电影节 导演为霆锋港台音辩解
6 L1 {0 k  J2 l' S2 d2 F$ ywww.nic-zone.net2008-06-20 14:02　来源：新民网　作者：徐媛媛" E; z" r* a9 X) B5 p

% i+ I0 [, v  J) M* F% ^+ r　　6月20日，一部耗资1亿人民币的武侠动画电影巨制《风云决》在上海国际电影节召开发布会。导演林超贤不惧《功夫熊猫》对这部动画影片票房前景信心十足。 锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛- h. o; b7 z' B" Y# l: u: e# a: M2 z3 O

6 O( m% Z4 q' L- d; X$ d7 ~谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 　　【新民网·娱乐报道】6月20日，一部耗资1亿人民币的武侠动画电影巨制《风云决》在上海国际电影节召开发布会。导演林超贤不惧《功夫熊猫》对这部动画影片票房前景信心十足。; H  |5 p% `# H$ ^. n

# u4 P) o# h. ^0 l+ r' R5 \. e　　主办方此次对《风云决》可谓挖空心思，花费巨大。早在电视节上，《风云决》就摆了一个展台，请来几位cosplay演员助阵。发布会当日，新民网记者一走进上海影城，便有一位cosplay演员站在大厅里迎宾。三个电梯门上全部贴上了《风云决》的海报，连小小的电梯里，也被主办方贴满了海报。有记者笑称：“这简直是‘强奸’了我们的意志。”
- {1 b! K( f0 r锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛6 c9 y, R0 H* N0 O5 L
　　该影片不仅因二维结合三维的动画技术而引人注意，更加吸引人的是片方请来了任贤齐、谢霆锋、韩雪、蒋小涵等影视明星为影片配音。而此前传出因谢霆锋普通话不标准，使得上译厂资深配音导演曹雷以“请辞”明志。对此，《风云决》导演林超贤解释称，曹雷是位资深导演，因此要求会很高。“他非常严谨，很简单的东西也会不停地被推翻重新来过。我想，他跟霆锋表现的冲突应该是两地的问题。”当问及今后是否还会请港台演员为新的动画片配音时，主办方坦言，当然会。演员配音肯定有喜欢和不喜欢的，这是市场的正常反应。(新民网 徐媛媛)
( H* y4 C4 Z. a4 e1 {$ }" E% b谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 ==========================
, Z( q# C: b. f: m配音导演否认不满谢霆锋普通话 片方被质疑炒作
' [2 H& n( j8 G* twww.nic-zone.net2008年06月20日06:45  四川在线-华西都市报锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse7 C6 C2 l7 H: P8 d* J: r

4 i( T9 [( s' _: |* e6 R/ ywww.nic-zone.net　　已敲定暑期档正式公映的武侠动画电影《风云决》，昨日突然曝出消息：因对谢霆锋的配音不满，该片配音导演曹雷以“不愿砸了自己的招牌”为由请辞，而在得知谢霆锋为该片主配后，在片中为断浪配音的上戏教授宋怀强也站出来怒斥片方“挑了一个小丑代替配音界的泰斗”。谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 * Y9 ?: p+ k1 N: C, Q2 Y1 \
锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse2 v2 A* k  j0 A" D9 L: ?
　　请辞一事在昨日下午又出现变化，曹雷在接受采访时，几乎全盘否认了之前媒体的报道，他说：“我对明星参与的配音不了解，也没听过他们的配音，谢霆锋等明星我也不认识，更谈不上对他们的配音不满。”有人质疑此事是片方的一次“炒作”。 记者杨帆实习生刘睿
- K- b+ i4 q  S& l& K谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 ========================
% K2 Q; E. {: J$ u  K2 i- D锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛不满谢霆锋发音导演"请辞"　曹雷：新闻失实/ K% N/ e% R+ k! H# B' V2 Z
2008-06-20 07:40:24　来源: 中国配音网
, f6 J( d) G7 Xwww.nic-zone.net
6 |0 }  f/ l/ b5 ], q6 _* W. Awww.nic-zone.net2008年6月19日某报发了报道《动漫电影〈风云决〉未映先惹配音风波 不满霆锋发音，曹雷请辞》，此文一经刊发，已由多家网站转载。这篇采访稿存在严重失实的问题，曹雷老师现致函本站，并请本人转告媒体相关事实。 锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛' S, S+ }) Y3 `$ O! l
谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 2 \6 {" U, V8 q
中国配音网6月20日讯 2008年6月19日《新闻晨报》B07版刊发了报道《动漫电影〈风云决〉未映先惹配音风波 不满霆锋发音，曹雷请辞》，文中称：曹雷因不满明星配音辞去了动漫电影《风云决》的配音导演职务，“她认为明星配音影响了整部电影的品质，这与她追求的艺术相违背。……自曹雷听完谢霆锋的配音后，再没出现在录音棚。《风云决》后续的配音工作，则由执行导演桂楠来完成。”此文一经刊发，已由多家网站转载。这篇采访稿存在严重失实的问题，曹雷老师现致函本站，并请本人转告媒体相关事实。
# y0 Y& i9 u: p% p9 p
# T0 |  X+ N  L; ~+ ?. h$ Z锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse曹雷的来函全文如下：
2 N+ A8 D6 }. U$ J7 Fwww.nic-zone.net
5 f+ }$ F' ]. u5 O1 F8 N, l# L8 Z谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 ××：
* Z0 f5 j8 I) y$ O4 f6 k锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛
( N  K* {8 b$ r0 S3 m" K谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 看了今天《新闻晨报》关于动画片《风云决》配音的报道，你一定很关心，其实，文章中有严重失实之处：锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛" ]9 _/ b, D! i; j
锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛( a& B; I- t7 t  R% K
我于4月份应邀参加《风云决》配音工作，担任配音导演，完成了影片部分的配音。但是没想到还有一部分（包括主角步惊云）的配音工作因拍摄方原因，延到了5月下旬以后，而我早和上海话剧中心《捕鼠器》剧组签了合同，从5月中旬起，参加话剧的排练和演出工作，时间与《风云决》的录音时间完全冲突，所以，影片后来那部分的配音工作我完全没有能够参加。既未能与后来的演员谋面，也没有在现场和事后听过演员的配音。因为没能从头到尾完成工作，我觉得作为导演，既没有尽责，也不能负责，所以我向有关负责人提出，请求不要将我的名字作为“导演”打在影片字幕上。导演应该是自始至终参加工作的桂楠同志。后因影片拷贝都已印好，也就不能更改了。这一过程，不能称为“请辞”。
' ~9 k6 ?) @$ Y4 i5 \4 Z锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛
$ K. S6 z+ [3 ]  |. ]% \谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 我从来没有听过谢霆锋的说话和配音，也从未看过他演的戏。这次他来配音，我在话剧中心排戏，连他的面也没见过。他录音时和配完后，我也都没有听过，谈不上发表意见。何来因不满谁的配音而“辞职”一事呢？
0 s0 f! q) \! p! C锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛
; i. W9 [. y3 A1 Y5 H8 f/ i: G3 N记者打来电话询问一些问题，我如实回答，写成的文字并没有发给我看一看，片鳞只爪地拼在一起，也不核实。
0 E8 z$ d2 ^) P5 k* Dwww.nic-zone.net
9 c6 A2 `. I$ h+ ~3 k. Y锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse娱乐新闻最好不要炒作，真是很没有意思的。/ }5 a: ~0 M: D; S2 t5 ?
                                                                                        曹雷 2008-6-19
3 u& m: R, _' }' s: i锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛www.nic-zone.net; R) n! k4 r8 q; R  T/ Q7 N
现本站秉着实事求是的态度，代曹雷老师澄清相关事实，并对《新闻晨报》的失实新闻表示遗憾。希望新闻从业者以此为鉴，能以良好的对新闻负责、对读者负责的态度进行新闻文稿的采访和撰写工作。
6 S( C  I# s9 P5 z/ v. P锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛==========================/ h  }; x2 e' O
《风云决》回应配音风波 国内配音要求太高www.nic-zone.net- G( [4 ]1 K1 Q5 r3 f
2008-06-20 12:16 来源:Mtime时光网
  G% [  ?8 ]" ]+ w6 Vwww.nic-zone.net
. {0 o% z  Q% x, Z/ y0 gwww.nic-zone.net　　时光网讯 根据香港漫画大师马荣成作品《风云》改编、耗资千万、耗时五年的动画长片《风云决》将于7月19日登陆国内银幕。今天，《风云》原著作者马荣成，《风云决》导演林超贤亮相上海国际电影节，面对近日盛传的配音风波，主创及出品方代表予以了澄清。
' h! f+ L/ l% v, M% {www.nic-zone.net  锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛; {8 z3 x6 z3 T0 h3 O. f
　　“配音风波”缘起工作方式的差异锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛9 u; ?: B* e) N6 e! A
锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛, B9 g% z. F9 H1 y
　　昨天，有媒体传出配音导演曹雷因不满谢霆锋等香港演员的配音表现，而决定辞去配音导演的职务。今天早些时候，曹雷老师已经发布了一份澄清文稿，文中解释了“请辞”风波的原因。相对于曹雷老师谨慎的言论，导演林超贤则表示，香港演员在配音方面的确不能让国内专业配音导演感到满意。毕竟谢霆锋、任贤齐等人没有扎实的话剧功底，普通话也不标准。而且内地和香港的工作方式也有很大的差异，正是这些原因造成了一定的误会。但是事态并没有像媒体传闻中这么严重，因为所有配音工作已经在五月份全部完成，“请辞风波”对影片制作没有产生任何的影响、片方也没有因为配音导演的不满而更换配音演员的想法。
6 y/ P0 n7 ~; B/ D- f
# U' X# t/ {( T3 l( j( M锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛　　之所以选择谢霆锋、任贤齐等人来配音，林超贤导演说自己当初在选择配音演员的时候其实是以真人表演的要求来选择的。如果自己拍摄的是真人电影的话，谢霆锋、任贤齐绝对是步惊云、聂风的不二人选。锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse, F5 S: Q8 P/ G$ G! Q, I
  
" P  H8 v; e8 b- y0 qwww.nic-zone.net　　入选东京电影节是极大肯定www.nic-zone.net% b+ r. {% V( j

& G/ l" v: C3 O3 Vwww.nic-zone.net　　《风云决》已经入选了今年的东京国际电影节，林超贤导演对此感到非常高兴。“日本的动漫非常成熟，观众的欣赏水品也很高，能够入围东京国际电影节本身就是对我们这部影片的肯定，”林超贤说。除了入围东京国际电影节，《风云决》的日本发行事宜也已基本谈妥，在今天的发布会上，片方还放映了一部日本版预告片。虽然加上了日语旁白，但是画面风格却和我们所熟知的日本动漫迥然不同。锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛6 \; O% o7 i# c: o5 u8 w: t( W; g
  
& t$ ?1 D- O0 u& D# X5 t$ p, Z锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse　　紧跟《赤壁》上映是故意的谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。   g0 \; P# f- k  R, l4 f$ H  g0 J

6 h' y2 g' }1 E锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse　　《风云决》的档期定在7月19日，在此之前既有派拉蒙动画巨片《功夫熊猫》，又有国产史诗大片《赤壁》，面对两位重量级的对手，片方及导演林超贤表现的很有信心。和《功夫熊猫》相比，《风云决》的风格完全不同，观众的年龄结构也更加成人化。林超贤导演还表示《风云决》紧跟《赤壁》是片方可以的安排，因为在一部史诗大片之后，观众可能更需要像《风云决》这样一部天马行空的动画长片来调节一下。因此无论是片方还是导演对国内上映的票房都充满了信心。
% d2 g/ v+ p3 P谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 =========================
# U3 U5 c2 u7 r/ C$ [林超贤马荣成携手《风云决》 7月19日内地上映锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse9 j; U! @" P4 X7 k& p) N
2008年06月20日12:39  新浪娱乐谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。   d8 G$ o/ f3 e8 ~
锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛" w( L# b$ h2 }' y, R4 I. h7 H
　　新浪娱乐讯　6月20日，香港著名漫画家、风云之父马荣成和电影金像奖导演得主林超贤出现在上海国际电影节新闻发布会现场为武侠动画电影巨制《风云决》宣传造势。据悉该片将于7月19日在国内各大院线上映。/ y' N  p) U3 e# B, s' K7 M

' {' P6 ^  p  `锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛　　漫画风云共有三部，而《风云决》是发生在第一部和第二部之间的故事，也是第一次公诸于世，故事增加了反派傲决，其中主角间武功相较之激烈，不在《风云雄霸天下》之下。锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛( x, v% p3 K/ I8 f) I, ~
谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 ' `0 H% C  [9 G/ z2 X& X$ l
　　不同于以往影视剧对于《风云》原著的演绎，动画电影《风云决》的故事截取了步惊云失忆之后，风、云为组织傲决野心，引发武林风云巨变的精彩片段，全片保留了主角聂风、步惊云恩怨情仇的 传统故事精华，更突破了常人演绎的动作局限，全新演绎撼天动地的武侠争锋。《风云决》由上海文广新闻传媒集团和深圳方块动画共同投资拍摄，历经五年创作，该片编剧谢继昌透露了关于电影的几个数字，即绘制超过20万张画稿，使用纸张重量超过3万吨，涉及香港和内容工作人员近500人，仅制作费用就超过一千万美元。% \4 r; E$ i$ E) D9 {$ p

$ D/ |/ p1 Q% d3 p+ q锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛　　坦言自己是看《风云》长大的导演林超贤有着多年武打片创作经历，自然对这部动画电影倾注了全部心血，与以往在镜头语言上普遍比较匮乏的内地动画作品相比，真人电影导演出身的林超贤把他丰富的调度镜头技巧以及讲故事的经验充分运用到这部动画电影中。对于配音导演不满谢霆锋普通话一事，林导表示谢霆锋平时拍片大多现场收音，可能在配音上无法达到配音导演的要求，但影片还是很精彩。尽管电影上映期正巧在和《功夫熊猫》在同一档期，林导依然对电影的票房充满信心，“这部影片跟《功夫熊猫》是完全不同的表现手法，我们是现代武打动作电影，是独一无二的。”锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛4 J+ _5 }& v$ V, T

3 I! x2 S2 F: t锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛　　在新闻发布会上发布了影片预告片，海外发行市场良好，据悉该片已和日本片商签订合约将于9月在日本上映，还将参加今年的东京电影节。尤优/文 玄反影/图锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛) M( y. V7 f+ |! d6 h' ?

& M- Q/ x: u2 K/ B' v8 E锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛[ 本帖最后由 sky2002 于 2008-6-20 19:41 编辑 ]

sky2002

蘋果真是死性不改，猜到今天肯定轉載~

krystalnic

原帖由 sky2002 于 2008-6-20 07:15 发表 ; V! ^- c  d! e* L
蘋果真是死性不改，猜到今天肯定轉載~

www.nic-zone.net# @0 ]) w/ e$ i. ~! G* ^  f1 o' p# }
www.nic-zone.net% K* v  y6 m" x/ H
只是轉,沒加鹽加醋,落井下石已經很好!!
: @& q; O' D7 r. l/ zp.s.你弄個標題吧...

Jumby__L

...www.nic-zone.net" b$ u% [0 ^$ x2 u, `' e
他们欺负人嘛..: |* l2 g0 G6 V
诶...

锋ai湄

小子的努力就给他们一句"不标准"给抹杀了!锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛0 T4 R/ T: V: c/ V3 w8 q- |, c) _

5 i& y: |: u& w' C锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛我的天哪!打倒虚伪的一切针对锋的生物!! www.nic-zone.net1 N1 N4 W' a( h, b9 S

& }  a( f, c0 u0 [+ o锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse要求所谓的导演和教授公开道歉!!!这已经是对锋的诽谤了!!!!!

锋ai湄

那些导演要是再唧唧歪歪的,我们的锋,就不要再稀罕那些破配音了!!!
8 H' ?6 H, ?# Y5 P) W8 R锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse; d1 r9 B9 C( C% `
少了那些钱你不见得有什么损失;可是少了你,他们的票房就不保了!!!锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse: j: s( k) x1 U( N
( }* A  m3 m( R: _. p  @( }
锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse2 l8 u1 A; X/ s
哼,谁怕谁!!!

krystalnic

我相信是炒作的... 锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse, ^6 i8 @, i9 j" b7 D
我們先別罵,搞不好人家什麼配音導演根本沒說過...

lvlv

昨 日 其 助 手 向 本 報 記 者 澄 清 未 有 接 受 內 地 傳 媒 訪 問 ， 他 說 ： 「 對 於 其 他 人 說 話 唔 評 論 ， 總 之 今 次 霆 鋒 係 接 受 上 海 文 廣 集 團 影 視 劇 中 心 邀 請 ， 為 部 戲 步 驚 雲 角 色 配 音 ， 如 果 霆 鋒 國 語 唔 標 準 就 唔 會 搵 佢 配 啦 。 」 記 者 又 曾 致 電 林 超 賢 ， 惜 未 獲 回 覆 。www.nic-zone.net5 l% Q  c, k( Y+ `6 B
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛0 y* ~. @7 u& K  L0 E$ `2 o4 Q
我就说了素炒作嘛！阿辉哪有接受过内地记者的采访啊？再说了，一般都是新闻先出记者才会找经纪公司的茬，哪有“同步”进行的，你当阿辉能未卜先知啊？谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 ' |: E0 u* K7 R2 O8 v
            既然是炒作，没准是早就安排好的了，倒也就没什么了，看来内地娱乐圈也一样复杂啊！小子要小心啊！

随风而动

http://ent.sina.com.cn/m/c/2008-06-19/18042067555.shtml0 T! T9 v* O5 j$ y" s; D
, [! U( _& w7 V# h
曹雷谈谢霆锋“请辞” 没听过他配音谈不上不满http://www.sina.com.cn 2008年06月19日18:04  新闻晚报
$ c0 B9 _5 i, J8 [9 m7 Pwww.nic-zone.net　　晚报讯 已敲定暑期档正式公映的武侠动画电影 《风云决》，昨日却突然曝出消息：因对谢霆锋的配音不满，该片配音导演曹雷以 “不愿砸了自己的招牌”为由请辞。对此，曹雷今天上午接受记者采访时表示，自己从没有参与也没有听过包括谢霆锋在内的明星配音，之所以之前提出署名的问题，是因为她只负责了前半部分的配音工作，希望和另一位执行导演一起署名。锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛7 Y8 x" m; D( e% o' e; d. m1 F

6 c2 _+ T2 I& W5 ]4 `4 O谢霆锋歌迷会,谢霆锋影迷会,谢霆锋粉丝网,谢霆锋官方网站。 　　曹雷告诉记者，自获邀担任 《风云决》的配音导演后，曾对上译厂20多位配音演员参与的配音工作进行了现场指导，但后来因为有话剧演出的任务，谢霆锋、韩雪、蒋小涵等明星来沪配音时由另一位执行导演来负责完成。曹雷说：“我对明星参与的配音不了解，也没听过他们的配音，谢霆锋等明星我也不认识，更谈不上对他们的配音不满。”www.nic-zone.net1 ^' i$ X6 o" f8 D  E
锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse1 J4 N" g0 ?$ A' _- z; [
　　由于 《风云决》上映在即，此次突然曝光 “请辞”事件也难免引来炒作之嫌。对此，制片方予以了否认。www.nic-zone.net5 ~$ h+ [% J; g* ^# p( A
锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛# `+ J9 n) l2 S) T7 {4 D
　　记者 轩召强

毛毛思佳

希望阿辉不要把这不好的消息告诉小子，让小子好好的工作，过日子吧！

佽佽

应该是宣传吧，那导演也是。說是艺术，没人去欣赏的话，成的了艺术么？

Lisa_Guo

昨天就看到这个新闻了锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse4 s! ~5 [- G% H- c* Y. B& p
www.nic-zone.net$ n# P, @2 t& r$ A
炒作，绝对的炒作

婷疯

刚刚打开电脑 也看到腾讯在说* t9 c2 T' G" e5 n  f; w
哎。。。他们这样太不HD了

段文姝

因为对老谢不满  请辞?
: ]! ]/ v3 `- Q; ^锋行天下,全球最大的谢霆锋网站,组织谢霆锋活动,提供谢霆锋最新资讯.谢霆锋演唱会,专辑,歌迷会,图片,视频,mv,网站,电影,档案,电视剧,论坛你这配音导演也专业不到哪去
4 u: j& Y0 F( t. G6 t锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛NC!

爱锋行

l李非

霆蜂如果知道这个事，不知道以后还会不会再接配音工作

好人

管他那么多锋行天下,谢霆锋,谢霆锋中国歌迷会,谢霆锋论坛,谢霆锋演唱会,谢霆锋专辑,谢霆锋歌迷会,谢霆锋图片,谢霆锋视频,谢霆锋mv,谢霆锋网站,谢霆锋的电影,谢霆锋档案,谢霆锋电视剧,谢霆锋歌曲,nicholas tse  {& T+ f2 i( b: }% f
做自己就好了

锋起潮涌

霆锋肯定也知道是炒作来着～～～
! f* |: L2 P) o& ]1 }, G) Gwww.nic-zone.net肯定习惯了……看得多了，就处变不惊了

锋痴

哎 怎么又是这个呀..........

nichenolas

先表激动···看看再说····