马荣成看《风云决》：步惊云聂风和我想的不同

lyz-nic

转自搜狐：http://yule.sohu.com/20080624/n257691998.shtml


提及《中华英雄》和《风云》，就不能不提到马荣成。自从14岁正式进入漫画界，马荣成凭借着天赋和不断的努力，创作了《中华英雄》、《风云》、《英雄》等漫画，成就了香港漫画世界的一个奇迹。近日，马荣成来到上海出席根据他的漫画《风云》改编的动画电影《风云决》的新闻发布会，看了预告片后他表示，步惊云、聂风和他想的不一样。
　　关于《风云》故事的构思，马荣成说是来自于办公室斗争。“那时我在一家很大的漫画公司上班，每天都看到公司里的人斗来斗去，渐渐地《风云》这个故事就在我脑子里产生了。”
　　谈及根据《风云》在荧屏和银幕上的改编作品，马荣成最满意的是十年前的电影《风云雄霸天下》。“当年做那部电影的人都是看着《风云》漫画长大的，他们是最懂得《风云》漫画精髓的人。电影版的《风云》可以说很好地阐释了《风云》的内涵。”谈及《风云》对他的意义，马荣成说，“现在还是在画《风云》，因为在香港，《风云》是一本期刊。有很多人都是看着《风云》长大的，我们不能扔下这些读者不管。”
　　根据《风云》改编的动画电影《风云决》即将上映，在一般人心目中，动画电影是最接近漫画原著的改编形式，但在谈到这部电影时，马荣成并没有表现出太多期待。“因为《风云》之前已经被改成了电影和电视剧，对动画电影来说改编的空间已经很小了，所以他们增加了一个人物，并重新创作了原来漫画里没有的故事。”马荣成说，“作为画《风云》的人，我去看改编过的东西，总是会觉得这个地方不一样，那个人物不像。我看过预告片以后，觉得步惊云和聂风的样子和我想的不一样，都年轻了很多，所以我是不能看这个（《风云决》）的。”

psvs

要学会创新。。。

锋花霜儿

哎 能做到忠于原著的不多

vane86

去看看先~~~~

泡沫唿唿

如果要做到忠于原著  很难耶

nichenolas

他不看？我觉得不大可能·哈···
看还是要看下滴~~~~

王征

原帖由 lyz-nic 于 2008-6-24 09:55 发表
不用呀~

这周是考试周，明天就能回家啦！

呵呵
原来这样呀

锋花霜儿

办公室斗争？？？搞啊~

lyz-nic

不用呀~

这周是考试周，明天就能回家啦！

王征

你今天不用上课吗

坚强的孩子

霆锋永远是最棒的

lyz-nic

《风云决》改动不少啊~~

不过如今有哪部改编电影是忠于原著了？