影片制作既然已经花了很多MONEY,不如干脆再花多点请个好点的配音,毕竟是配音,又不是跑龙套的~~ 唉~~

TOP

在电影院看配音支持票房,然后自己下原声看~

TOP

我的亲娘哎....
太恐怖了~!!!
天杀的...这什么声音啊....
干脆看无声版好了...到电影院去的时候带着耳套...回来听粤语原版....
筒子们~~
看看我那销魂的头像啊~~~~~~

TOP

霆锋的声音多好听呀!

TOP

忍耐吧,不知道剧组的人都怎么想的
          你从来都不仅仅是偶像,你是十一年来不曾变过的信仰

TOP

其他部分不清楚

不过把小女孩从沙堆中拉出来那段的嘶喊


确实和NIC的原声差的远,那焦急的心情没表达出来

NIC那声嘶喊,我觉得比流泪那块,来的更让我震撼
La vie n'est pas un long fleuve tranquille !

TOP

回复 地府 爱锋绝恋 的帖子

是呀!国语配音貌似不怎么好哦!

TOP

也,电影院没有粤语原版的啊..?
我记得貌似会有的啊。
喜欢在心底  久了就成为了生命的一份子

TOP

不 会吧
```
配音应该不会很差`~
毕竟那些都是专业的```

TOP

好难听的声音啊
和原声差远了
郁闷

TOP

那个配音的是谁呀?
真讨厌!
疯了都!
别配得像少年激斗片!

TOP

   不是吧...為什么要配音呢?????     我要聽霆鋒的聲音啊~~~~~

TOP

哎 卡的我不行~
但是听了一下 感觉好像当年配赵嘉俊的那个人哦~~~
真的很娘的喊…………
顺便说下~~那个小女孩好幸福……人工呼吸的说……

TOP

深有同感!!!
无奈之极
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能也。

TOP

很臭啊  这个配音 可以去死了

TOP

老谢那个配音实在是不怎么样啊。。。

TOP

一直觉得配音的都配不出原版的味道
所以看电视或电影都喜欢看原版的
看见你飘忽的心
               .................但我仍祈求能被爱

TOP

我的妈呀,怎么会这样啊?那些观众一定又会把责任推到锋身上的 !!!我要向导演抗议啦!!!

TOP

哎~~~真的这个配音真的好差呀~~~
谁是不败的天才,起起落落当作彩排,就算以后不可能重来,何必介怀.

TOP

我擦。这配音真不爽。。诶。!

TOP