锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛

标题: [01/14新聞]吳宇森欽點霆鋒接棒做Mark哥 [打印本页]

作者: 锋行新闻组 时间: 2011-1-14 22:24 标题: [01/14新聞]吳宇森欽點霆鋒接棒做Mark哥

本帖最后由锋行新闻组于 2011-1-15 18:48 编辑

[attach]19014[/attach]7 w" j# l( j3 W3 _
吳宇森欽點霆鋒接棒做Mark哥0 q: N$ t8 T: k$ g4 ?. B$ b
東方日報

負責監製韓片《無敵者》的吳宇森，大讚宋承憲飾演的韓版Mark哥演得好放，又謂歡迎香港導演翻拍《英雄本色》，並提議由謝霆鋒或吳彥祖扮演新版Mark哥。6 x, [: x1 m3 m k9 z/ O8 \

由宋承憲、朱鎮模、金剛宇與趙瀚善合演的韓片《無敵者》，由韓國導演宋海星執導，並改編自吳宇森導演的經典港產片《英雄本色》。負責監製《無》片的吳宇森接受越洋電話訪問時，談及扮演韓版Mark哥的宋承憲：「之前冇睇過宋承憲、朱鎮模、金剛宇嘅作品，不過好驚訝佢哋三個都拍得咁投入，我知道佢哋拍之前壓力好大，尤其係扮演Mark哥嘅宋承憲，佢好尊敬周潤發，發哥演繹嘅Mark哥已經好好，但宋承憲都做得好放，好有趣！」他又大讚飾演當年狄龍角色的朱鎮模，單靠眼神便自然表達出內心的痛苦及無奈。8 J, O/ _! \7 d7 u6 T
5 x' y+ u! N- l, `9 j- B
彌補兄弟情- a# v" f7 |2 E& ^0 q9 `

吳宇森坦言韓國片商早於兩、三年前已跟他斟洽《英》片翻拍權，並讚賞韓國導演宋海星在《無》片中注重感情戲多過動作場面，更能凸顯兄弟情，彌補了他當年拍攝《英》片的不足。此外，吳宇森亦歡迎香港導演翻拍《英》片，至於Mark哥一角，他提議由謝霆鋒或吳彥祖飾演。

目前正在籌拍新片《飛虎》的吳宇森，透露新片會由十位中國及十位美國演員合演。至於他開拍的另一部英語版《喋血雙雄》則交由美國編劇操刀及由韓國導演拍攝。另外，吳宇森表示如果有機會，希望可以再翻拍梁朝偉與張學友合演的《喋血街頭》。
; n% |, M0 \% P; _
文：外娛組

. s  |7 K& A. y
讚韓版《英雄本色》重情- M" U! d* b1 _' I3 y* E2 s
吳宇森心水 Mark哥選霆鋒5 ?1 T5 S; P  M; m" G
蘋果日報
- a' V: H9 p/ B6 ^0 y4 j( C$ H
[attach]19013[/attach]
謝霆鋒被吳宇森讚賞為有演技又瀟灑，是新版 Mark哥的最佳人選。! z; L+ Z! U7 n+ F; f$ s) ]4 o7 @7 Q
! u6 ?  S" o4 \4 R' P1 g
相隔 24年，吳宇森終答允將其經典作品《英雄本色》交給韓國文藝導演宋海成重拍成《無敵者》，他接受訪問時直言新版補足了當年拍《英雄本色》的遺憾，更透露有意重拍原為《英雄本色》前傳的《喋血街頭》，謝霆鋒與吳彥祖會是新 Mark哥與豪哥的最佳選擇。

宋承憲洗發哥影子8 V/ Z4 |) P  I( b# W! h
5 d3 z& d9 W. L' K1 o
大導演吳宇森現正忙於為中美合拍新片《飛虎》選角而北京美國兩邊走，不過對於由《英雄本色》改編、下周四（ 20日）在港上映的韓片《無敵者》仍然十分關注。他日前越洋接受本報訪問時表示，交給拍《白蘭》等文藝片的宋海成重拍《英雄本色》，比較由動作導演拍攝更放心，他說：「因為《英》片其實很重當中嘅感情細節，一個感情細膩嘅導演更能掌握當中嘅精髓。」! S. s; J  X6 ?" P1 U
雖然吳宇森擔任《無》片的監製，但他沒有就改編故事提出太多意見，反而放手讓導演去拍，又表示新版 Mark哥的宋承憲本身很崇拜周潤發，但他演來完全沒有對方的影子，更有深一層的情感表現，令他十分欣賞。被問到若在香港演員中選新 Mark哥及豪哥，他說：「我覺得謝霆鋒係幾好嘅 Mark哥，欣賞佢除咗演技，仲好瀟灑。另外又好欣賞吳彥祖，好有格調，可演 Mark哥或豪哥。」

想重拍《喋血街頭》$ z# }: O* g6 X) H9 ~
4 c4 A8 x' b5 ~* p2 v
吳宇森讚揚韓版減去了女主角的情節，反而着重兄弟情，他說：「其實我當年拍攝《英》片時，對於張國榮同狄龍兩兄弟嘅描寫係較為少，呢方面一直係我最大遺憾，因此我睇到韓版喺呢方面加重咗，令我份外感動。」
吳宇森又指有生之年想重拍《喋血街頭》，他說：「呢部作品其實係《英雄本色》前傳，不過由於其他原因，同埋當年拍得太長，刪剪後成為另一部作品，而剪去嘅菲林又冇咗，令我唔可以還原最初嘅面貌，所以我一直想再拍《喋血街頭》。」至於另一經典《喋血雙雄》則已經完成改編劇本，將由韓國導演執導。

採訪：杜錦麟3 a0 C+ f3 a2 H( _$ I

1 j5 y5 ?1 l% F$ D' ^7 B
賀歲檔功夫片搶鏡6 d A/ q8 r+ J' Z {
蘋果日報+ c) B9 a) J( v. M" H
4 v5 S: E1 g4 X- E- N0 g2 H) d; T- R
新春將至，又是一家出動的好日子，拜年之餘這個兔年電影圈為市民提供各式選擇。農曆年檔的五部主打電影，就有三部行惹笑路線，佳節當前沒有比喜氣洋洋更吸引觀眾。至於死硬功夫迷也不用失望，因為劉德華的《新少林寺》和周杰倫《青蜂俠》都是同期選擇。動畫方面也有家喻戶曉的《老夫子之小水虎傳奇》和《我們這一家 3D：超能力花師奶！》來照顧大小朋友的需要。6 h' h# M* [8 c9 _, F- r) f; {
撰文：何永寧- M3 `* \$ k% j" B
% x. K/ ` |& i; o: @1 M
《新少林寺》$ ~8 ~& @1 N% }# z: ^1 \

[attach]19012[/attach]
上映日期： 1月 27日& `! U8 B8 q5 u/ b1 U; L
導演：陳木勝
新春打頭陣的是劉德華和謝霆鋒主演的《新少林寺》，是這檔期少有的硬橋硬馬功夫電影，當中華仔要剃頭演出。影片以少林寺為題，令人回想起當年李連杰的力作《少林寺》和《少林小子》。故事講述原本是軍閥少帥的劉德華被謝霆鋒出賣，導致妻子范冰冰離去女兒死亡。在少林寺寄居期間，華仔認識了煮飯僧成龍，令他出家為僧，之後帶領少林僧人保衞家園。

資料來源：《蘋果》資料室

4 N2 x6 u; B8 P3 g/ }+ B: |
吳宇森盛讚韓版《英雄本色》6 B6 I6 F. `" `
明報- y0 o/ z& M; G# L% \: w; Y# l

【明報專訊】韓片《白蘭》導演宋海星重拍吳宇森經典作品《英雄本色》的《無敵者》，後者親自擔任監製，早前他接受傳媒訪問時，盛讚宋海星描寫兄弟情比自己的版本更加深入細膩，而朱鎮模及宋承憲的演技亦令他甚為感動。
0 W1 d: q0 Z/ H! t, d
《無敵者》在韓國上映時，吳宇森曾親到當地宣傳，他指多年來有很多片商希望翻拍《英》片，但他一直拒絕，3年前宋海星跟他接觸，其誠意打動了吳宇森：「宋海星對電影十分尊重，他更表示因為《英雄本色》才立志做導演。」他盛讚宋海星處理金赫﹙朱鎮模飾﹚、金哲﹙金剛宇飾﹚及英川﹙宋承憲飾﹚的兄弟情，刻畫甚深，彌補了原版本的不足。
$ q- k2 L* ?+ G
朱鎮模及宋承憲曾表示拍攝時壓力大，因為狄龍飾演的前黑幫大佬子豪及周潤發飾演的Mark哥在當地深入民心，宋承憲更稱，小時候愛扮Mark哥，亦一向非常敬重周潤發，問吳宇森有沒有就兩人的演技給予意見，「沒有，完全讓他們自由發揮，我之前沒看過他們的作品，但宋承憲演得很有趣，朱鎮模的眼神則充分表現出角色的無奈與痛苦。」9 S; }4 [, k' [- w% V% d6 a6 L. o

吳宇森說若重拍《英雄本色》，Mark哥一角屬意謝霆鋒及吳彥祖，後者亦可以演子豪一角。不過他最想重拍的其實是《喋血街頭》，原本3小時最後刪至只有2小時，身為導演的他感到不滿足。現時他正埋首準備開拍英語版《喋血雙雄》，並再次起用韓國導演，但名字暫時保密。; ?1 H4 {( U* n+ x0 K2 x& `1 n
! Q6 z2 t9 N0 t+ m8 p) U/ n4 j
文：高玉燕

范冰冰自詡貌美襯華仔- |5 J! e3 u! Y9 a
蘋果日報

電影《新少林寺》昨日在北京舉行首映記者會，主演的劉德華與范冰冰在戲中再演情人，活動上表現恩愛，冰冰大讚華仔待人有禮，又透露在戲中掌摑華仔令她十分難忘，范冰冰說：「我也不知道導演喜歡我們演夫妻，可能是我長得美，他長得帥。」記者會後，導演陳木勝率領劉德華、成龍、謝霆鋒、范冰冰、吳京、余少群及少林小武僧等一同出席首映禮。: w2 O8 v R8 }/ x2 j
+ c* m; Y% O! T U
華仔表示相隔 20年後再與成龍合作，希望這齣電影成為他另一代表作，華仔更為電影唱作主題曲《悟》。華仔表示現在能對別人的批評釋懷，但沒想過剃頭出家，他以普通話說：「雖然我光頭好看，但我真的沒想過出家。」謝霆鋒提到首次與華仔合作後獲益良多。
! v5 b( \- h3 N: A6 x: N
採訪、攝影：陶然婷

新版《英雄本色》強化手足情吳宇森：《無敵者》彌補當年遺憾8 N( [$ Z; K. Z* o
頭條日報& n2 j& T4 N- d. S. d* h  Y
* z  @! u5 b: [! [- S/ |- R
24年前，吳宇森翻拍龍剛的1967年作品《英雄本色》，今日韓國導演宋海成將其經典拍成《無敵者》，延續一段遭命運播弄的兄弟手足情。吳宇森日前接受訪問時表示，《無》片彌補了當年《英》片的遺憾。! Y# N0 D+ C4 u- I0 J* C
! u* I' g# I3 Q
1986年《英雄本色》被視為江湖片經典，雖然有不少導演曾提出重拍，吳宇森都不肯答應，直至數年前，他終被韓國導演宋海成的誠意打動，答應讓對方翻拍成《無敵者》。日前身在北京籌拍新片《飛虎》的吳宇森受訪時透露，最令他感動的，是因為宋海成曾表示是受到《英》片的影響才投身導演行列。雖是重拍，但吳宇森沒有參與太多意見，任由宋海星根據感覺去創作，《無》片基本上沿用《英》片的故事結構，但在背景及細節上均作出改動，例如舊版的豪哥做偽鈔，但新版的阿赫則賣軍火；新版也刪去舊版內的唯一女角Jackie(由朱寶意飾演)，騰出更多的篇幅去描繪阿赫與親生弟弟阿哲之間的手足情。2 y& ^( O6 D" F& F9 p% O& |
: I3 }$ o  `- N0 D% h" l8 c
新版強化手足情，吳宇森認為是彌補了當年的遺憾，「我拍完《英雄本色》之後都有鱓遺憾，當年很強調Mark哥及豪哥之間的友情及義氣，在兩兄弟的刻劃上少了很多。所以今次他將情感集中在兩兄弟上是補我以前的不足，亦成功將兩兄弟的感情隱喻現時南北韓的形勢，看時特別感動。」( t2 Y3 _$ R# n0 h

「新豪哥」好戲

對於幾位演員的表現，吳宇森讚不絕口，「朱鎮模(新版豪哥)及金剛宇(新版子杰)都表現好好，尤其是朱鎮模眼神深沉，將內心的痛苦及無奈表現得好好，所以我很自然被他吸引住。而金剛宇都做得好有分寸。」至於「新Mark哥」宋承憲，吳宇森透露對方承受很大壓力，但仍有一套自我的演繹風格。

談到若《英》片重拍，最適合找哪些演員參與時，吳宇森認為謝霆鋒及吳彥祖是不錯的選擇，「謝霆鋒是不錯的Mark哥，演技好又夠瀟灑；吳彥祖則有格調，演Mark哥或豪哥也很適合。」如果有機會的話，吳宇森倒想重拍《喋血街頭》，據知他所拍的版本原長達3小時，但最後卻被逼以2小時的版本上映，而被刪走的1個小時片段又意外遺失，因為已未能還原電影的原貌，他希望可以再拍一次。提到新計畫，除了戰爭片《飛虎》之外，吳宇森正跟法國公司合作重拍梅維爾的《獨行殺手》，還有跟韓國電影公司合作翻拍《喋血雙雄》。

作者: 夜光杯 时间: 2011-1-14 23:37

希望霆锋和吴导合作！

作者: 为霆锋狂啊 时间: 2011-1-15 00:00

吴宇森导演不错哈+ o A: O# s5 U v/ v% B0 r

英雄剑雨
8 q8 n! N/ p7 q! Q% z4 l" q( \
再拍一部武侠巨作让咱霆锋当回猪脚

作者: 荳荳 时间: 2011-1-15 10:10

我不喜欢吴宇森

欢迎光临锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛 (http://www.nic-zone.net/bbs/)