锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛

标题: Nicholas怎么读？中文翻译一下行不？ [打印本页]

作者: 锋行girl 时间: 2008-6-21 18:14 标题: Nicholas怎么读？中文翻译一下行不？

霆锋的英文名Nicholas怎么读？用中文译一下好吗？帮帮忙～～

作者: wuli 时间: 2008-6-21 18:16

尼古拉斯拉!~~~以前有看到,应该是这样的吧

作者: NIC_沁。 时间: 2008-6-21 18:17

尼可拉斯。听别人读过的。

作者: www490112 时间: 2008-6-21 18:18

尼古拉斯拉!~~~以前有看到,应该是这样的吧
是的

作者: NICYING 时间: 2008-6-21 18:18

同意楼上两位

作者: 釋放の尹 时间: 2008-6-21 18:20

尼古拉斯~~~
呵呵~~~
NIC

作者: 就是锋强 时间: 2008-6-21 18:21

呃,我是进来学习的

作者: 坚强的孩子 时间: 2008-6-21 18:23

他们说得很对啊

作者: vane86 时间: 2008-6-21 18:23

对!!就是这个!!

作者: nicky86 时间: 2008-6-21 18:24

尼古拉斯囖~~

作者: 周大侠 时间: 2008-6-21 18:24

nicholas读尼古拉斯
谢霆锋这三个字翻译成英语就是tse
外国有个人也叫nicholas读尼古拉斯，所以霆锋的后面就TSE.
不过霆锋的名气超大，在各个搜索引擎网站找的都会是谢霆锋

作者: 依锋仙 时间: 2008-6-21 18:26

好象有叫他NIC的陈医生这么叫过他亲切的意思 NICE

作者: 爱锋微笑 时间: 2008-6-21 18:27

是 "尼古拉斯"啦，怎么成尼可拉斯啦？！

作者: 悠凌黑咖啡 时间: 2008-6-21 18:52

尼古拉斯啊…不过Nic不太好读…

作者: 非锋非雨 时间: 2008-6-21 18:59

圣人尼古拉斯是也

作者: 锋得很~蕾 时间: 2008-6-21 19:14

尼古拉斯。
去请教下英语老师去。

作者: NIC_KO 时间: 2008-6-21 19:21

呵呵!!按读音翻译而已~很多不同说法!! 就读英语~NICHOLAS~就是吗!

就好像跑车LAMBORGHINI 中文译音~有~蓝博基尼~ 兰保基尼~林宝坚尼~~

作者: kuso此方 时间: 2008-6-21 19:38

尼可拉斯~~~
陈珊妮的一首歌就叫尼可拉斯~~

作者: 丹身小丫头 时间: 2008-6-21 21:15

我好像不会读没有听人读过

作者: 倩倩爱锋 时间: 2008-6-21 21:20

哈哈！上面都有人说了呀～～

作者: 唯锋闪烁 时间: 2008-6-21 21:24

一个很普通又很高贵的英文名字

作者: 恐龙活化石 时间: 2008-6-21 21:42

很像我们那里的土话“你酷来要死”。喜欢这个名字。

作者: 婷疯 时间: 2008-6-21 21:47

尼古拉斯
和那个尼古拉斯凯奇一样

作者: 锋行girl 时间: 2008-6-22 16:19

尼古拉斯听起来有点绕口

作者: 9IFENG 时间: 2008-6-22 16:28

啊？？
问英语老师啊…… 嘿嘿……
　　

欢迎光临锋行天下-谢霆锋中国内地歌迷会官方论坛 (http://www.nic-zone.net/bbs/)